• About
  • Posters
  • Posters – stamps
  • Sources
  • Tracts – May 1968

Documents from May 1968

Documents from May 1968

Category Archives: May 6-12 1968

Tract – “1,000 Injured – 3 Dead – CS Gas” (9 May 1968 – Mouvement du 22 Mars/CAL/Comité d’Action Lycéen)

09 Monday May 2016

Posted by biffbang in CAL, Comites d'Action, May 6-12 1968, Mouvement du 22 Mars, Students, Tract, Uncategorized

≈ Leave a comment



(Translated in Fisera – Document 28)

1,000 Injured – 3 Dead – CS Gas

“LET’S GATHER OURSELVES AND TOMORROW…”

WHY?
Because students refuse to become management cadres, accessories to and profiteers from the exploitation of workers.
Because they reject the so-called “dialogue” which only reflects decisions already taken in high places.
When this rejection changes from words into action (occupation of lecture rooms, showing banned political films, boycotting of exams, etc…)
When for workers this rejection has but one means of expression:
VIOLENCE.

The bourgeois State has onIy one answer:
REPRESSION:

Blackmail via grants,
Threats of expulsion,
Blacklists
Interventions by cops in university premises
massive arrests
imprisonments
Threats of dismissal for workers.

WE DENOUNCE:

The decision to re-open the faculties with the sole aim of having exams taken. We do not want to be capital’s watchdogs.
The diversion of a worldwide movement of confrontation, by the usual bureaucratic devices, into a reformist movement fitting the framework of the imperialism of the bourgeois university.

LET US TAKE ACTION:
Let us reject the normal functioning of the university until foreign students and workers are freed. From today masses of students will occupy university premises in order to impose on it:

THE POWER OF POLITICAL CONFRONTATION
THE IMMEDIATE LIFTING OF SANCTIONS AGAINST ALL THOSE STILL THREATENED WITH PENAL AND ADMINISTRATIVE MEASURES

WE WILL NOT GIVE WAY TO BLACKMAIL.

(page 2)

– Let us not be divided, faced with an escalation of repression, let us oppose it steadfastly.
– Let us organize in order to carry on the battle in our own neighbourhoods and places of work.

WE WILL DEMONSTRATE FRIDAY 10 MAY AT 10:30AM PLACE DENFERT ROCHEREAU

“LET’S GATHER OURSELVES AND TOMORROW…”

Tract – “Communique” (May 7 1968 – Communist lecturers of the Faculty of Nanterre)

08 Sunday May 2016

Posted by biffbang in May 6-12 1968, Nanterre, Teachers/faculty, Tract, Uncategorized

≈ Leave a comment

– C O M M U N I Q U E –

 The Communist teachers of the Faculty of NANTERRE vigorously protest against the police violation of academic freedom, the repressive outburst that followed, and the brutalities exercised against the students. They demand the cessation of these activities and the release of students who have been detained.

 They call for the full re-opening of closed Faculties and affirm their wish to see examinations proceed normally.

 The Communist teachers, conscious of their responsibility, specify that their solidarity with the students against repression does not imply their agreement with the unrealistic, demagogic and anti-communist slogans of some student organisations, they also repudiate such methods.

 These events are no less than a reflection of the deep concern of the majority of students about the uncertainty of their future. They highlight the depth of the crisis of the University for which the current regime is responsible. Moreover, the government with the support of much of the press, have used these circumstances to isolate and divide the students, in order to impose measures of selection in the coming year. They seek to turn public opinion against students and teachers.

 The Communist teachers say that no solution can be found in student unrest outside a joint action by students and teachers, supported by democratic forces and the working class in order to obtain:

 – The urgent building of new Faculties and of many University Institutes of Technology 
 – The creation of budgetary positions, the appointment of teachers and administrative staff
 – The awarding of a study grant and the development of social and cultural works co-managed by students
 – The establishment of democratic life in the Universities.

NANTERRE, May 7, 1968.

     

Tract – “Latin Quarter or Workers’ Quarters?” (May 7 1968 – Comités de Défense contre la Répression)

07 Saturday May 2016

Posted by biffbang in Comités de Défense contre la Répression, May 6-12 1968, Students, Tract, Uncategorized, Workers

≈ Leave a comment

LATIN QUARTER OR WORKERS’ QUARTERS?

 For three days we have been fighting around the Sorbonne. Thousands of students have fought magnificently against police repression. But we could stay in the Latin Quarter, isolated from the masses, without the bourgeoisie trembling; for them it is a lesser evil that all their spokesmen invite us to.

 What the bourgeoisie fear is that we will go to the masses of the people who have struggled for decades against the repression of cops and bosses, since the bourgeoisie know that the people are its main enemy.

 It is stirring in the factories; the workers are tired of all forms of bourgeoisie repression, they sympathise with the student struggle against the cops, but they wonder where it leads.              

 We will go to explain to them that we have joined their struggle against the repression of employers and police.

 The Sorbonne is an old pile of stones. Saint-Denis is tens of thousands of struggling workers.

 The cops may congregate in the Latin Quarter, and we can wait for them there. Let them come to the suburbs, let them come to Saint-Denis to try to prevent us from linking up with the workers. We will wait for them with the workers.

 THE CHOICE HAS TO BE MADE: KEEP IT BETWEEN OURSELVES OR JOIN THE FIGHT OF WORKERS.

EVERYBODY GO TO SAINT-DENIS TOMORROW!
MEET AT 4:30PM
METRO CARREFOUR PLEYEL

Committees for the Defense against Repression

Tract – “Resignation of Roche” (May 6 1968)

06 Friday May 2016

Posted by biffbang in May 6-12 1968, Students, Tract, Uncategorized

≈ Leave a comment

RESIGNATION OF ROCHE

On May 3, 300 students assembled in the courtyard of the Sorbonne to show their solidarity with the 7 militants going before the Disciplinary Council because of their political activity at Nanterre, who had been arrested by the cops called in by the Rector ROCHE.
13 people were sentenced (with some sentences suspended) to a number of months in prison for having been present in the Latin Quarter during the spontaneous protest responding to police provocation.
The press represented the students’ fight as a protest of the irresponsible and the privileged.

WHY ARE THEY FIGHTING?

Because they refuse to become the guard dogs of the bourgeoisie.
Just as for the workers of Caen, Redon, Mulhouse and Le Mans, the government’s response is the baton and prison.
Tonight’s demonstration mustn’t only be a student protest.
Let’s all mobilise against bourgeoisie repression, because the police truncheon doesn’t distinguish between the heads of students or workers.

LET’S ORGANISE OURSELVES TO EXTEND THE STRUGGLE.

JOIN THE ACTION COMMITTEES AGAINST THE REPRESSION.

BE READY TO DEMONSTRATE TONIGHT AT 6:30pm.

Tract – “AND NOW TO THE FACTORIES!” (7th May 1968 – UJC(ml) & ‘Servir le Peuple’)

21 Sunday Sep 2014

Posted by biffbang in May 6-12 1968, Servir le Peuple, Tract, UJC(ml)

≈ Leave a comment

Tags

workers

IMG_1677.JPG

IMG_1678.JPG

(Translated in Schnapp Document 40)

AND NOW
TO THE FACTORIES!

Call to action by the UJC(m-l) and “Serve the People” Clubs

Anger is rumbling among the masses. A million out of work. Starvation wages. Fascist repression at Dassault Citroën, Simca, and in many other plants. The CRS against workers’ and peasants’ demonstrations in Le Mans, Radon, and Caen.

For several months now, popular revolts have been breaking out against the employers and Gaullism.

Everywhere the reformist party machines, the revisionist leadership of the PCF, and the bureaucratic leadership of the CGT have striven to break the mass movement in Rhodiaceta, at Schwartz-Hautmont, Aluvac, the ceramic factories of Alès, and in many other places. But more and more the CGT and the PCF organizers have been checkmated and unmasked by the mass movement. More and more the masses are becoming conscious of these maneuvers which aim at crushing the class struggle in the factories in order to canalize action in favor of reformist objectives and, above all, of parliamentary debates.

On the occasion of student demonstrations, with violent police repression, popular pressure made itself felt: on Monday and especially Tuesday, workers and young laborers came to demonstrate in the steets with the students. This worker participation reflects the deep-seated anger that exists among the broad masses of the working class against Gaullism, which is a regime of unemployment and misery, and against revisionism, which is a reactionary trick for demobilizing
the masses.

The masses want to fight against Gaullism.

On the question of street demonstrations, their slogans, and their itineraries: from now on we must take up the fight against the obstacles erected by the reformlsts, we must help the masses to overcome these and to clear a way towards the revolutionary class struggle.

Three reactionary forces have leagued together in order to repress and check the revolutionary mass movement.

Gaullism has repeatedly hurled its aggressive troops against the populace, the students, and the workers.

The social democrats (PSU, SFIO, Trotskyites, and the executive commlttee of the UNEF) were quick to try to turn the student movement to account. Their goals are to keep the students isolated from the working class and limit the movement to reformist objectives: “structural reforms for the University, openings for young cadres, etc. These objectives are reflected in the reactionary political line followed these past days by the UNEF officers: at all costs keep the students in the Latin Quarter, limit slogans to absurd student demands, incapable of uniting students with the broad masses of workers and peasants.

The revisionists of the PCF and of the CGT leadership began by brutally attacking the student movement, revealing their true counter-revolutionary nature. The anger of the masses exploded against these traitors, who are police accomplices. Frightened, they have retreated a bit and rallied to the operation of their social democratic friends to limit the movement’s objectives to the three points laid down by the UNEF officers. That is, the revisionists pretend that the workers are demonstrating for academic freedoms.

This is not true: the workers are demonstrating because they want to fight against Gaullism, a regime of unemployment and misery, because they want to make an end to repression. One flag only can unite the broad masses of workers, poor peasants, and students:

The overthrow of Gaullism.
The conquest of freedom for the broad masses of the people.
Control over the exploiters

Let us sweep away the reformist slogans, which are purely academic, as well as the small revisionist and social democratic groups who are working together in an attempt to prevent us from having access to the masses of the people and to the revolution!

We must leave the bourgeois neighborhoods, which are not our concern. We must go to the factories and to the working class neighborhoods to join with the workers.

DOWN WITH GAULLISM

FREEDOM FOR THE MASSES OF THE PEOPLE!

UJC (m-l) , Cercles “Servir le Peuple” Tuesday, May 7, 1968.

Tract – “The Struggle Continues” (10th May 1968 – Comités d’Action du 3 Mai)

15 Monday Sep 2014

Posted by biffbang in Comites d'Action, May 6-12 1968, Tract

≈ Leave a comment

Tags

Comites d’Action, May 10, Students

IMG_0844-1.JPG

(Translation from Schnapp – Document 50)

FRIDAY 6 P.M. THE ACTION COMMITTEES

THE FIGHT CONTINUES

THE CLOSING OF NANTERRE AND OF THE SORBONNE
REPRESSION IN THE LATIN QUARTER
By Way of answer: MORE AND MORE NUMEROUS DEMONSTRATIONS
ON TUESDAY EVENING 50,000 STUDENTS AND WORKERS MARCHED
as far as the ARC DE TRIOMPHE.

And yet, on Wednesday evening, those who answered the call of the UNEF found themselves inflicted with another traditional meeting. Loudspeakers for the “officials”, jawboning that opened up no perspectives, and to end with, a long walk that finished without explanations with a call for dispersion m spite of the obvious discontent of most of the demonstrators and at the risk of breaking up the movement.

During all this time the press, with shadings and varied tactics, misrepresented the facts, lied about the movements objectives and, as in BERLIN and in ROME . . . tried to pit workers against students.

To avoid the recurrence of a dangerous mistake like that of Wednesday evening at the LUXEMBOURG,
To avoid all other manoeuvres,
To expand our movement,
To deepen and define our objectives,

1) Liberation of university premises and surrounding areas.
2) Liberation of all our comrades still in prison, and annulment of penalties.
3) Annulment of faculty lockouts.
4) Resignation of those responsible for police intrusion into the Sorbonne courtyard: Rector Roche having acted upon the request of Dean Durry.
5) Complete freedom of political expression in the faculties.

In order to popularise our struggle among the workers,

WE MUST ORGANISE : CREATE ACTION COMMITTEES

EVERYBODY TO DENFERT-ROCHEREAU

FRIDAY EVENING 6:30 P.M.

The May 3 Action Committees

Newer posts →

Subscribe

  • Entries (RSS)
  • Comments (RSS)

Archives

  • June 2018
  • May 2018
  • July 2017
  • December 2016
  • November 2016
  • August 2016
  • June 2016
  • May 2016
  • April 2016
  • May 2015
  • April 2015
  • March 2015
  • January 2015
  • December 2014
  • November 2014
  • October 2014
  • September 2014

Categories

  • Action
  • Agence Dumas
  • Agence France Presse
  • Artist-produced
  • Associated Press
  • Atelier Graphique de l'UAS
  • Atelier Populaire
  • Berkeley
  • Booklet
  • CAET
  • CAL
  • Cartoon
  • CDR
  • CFDT
  • CGT
  • Citroen
  • CMDO
  • CNT
  • Comité Écoles d'Art
  • Comité d'Initiative Pour un Mouvement Révolutionnaire
  • Comité de grève
  • Comité des Travailleurs pour l'Unité d'Action
  • Comités d'Action Civique
  • Comités de Défense contre la Répression
  • Comites d'Action
  • Comites pour la Defense de la Republique
  • Coordination des Comités d'Action
  • Dali
  • Daniel Cohn-Bendit
  • de Gaulle
  • Ecole des Arts Décoratifs
  • Elections
  • Enragés
  • Fac des Sciences
  • Fac Medicine
  • FEN
  • FER
  • FGDS
  • First-hand Account
  • Flins
  • Flyer
  • Freemasons
  • Frey
  • Gaullist
  • Gilles Caron
  • Grenelle Agreement
  • Internationale Situationniste
  • Interpress Agency
  • Jacques Sauvageot
  • JCF
  • JCR
  • Jean Lattès
  • Journal
  • June 10-16 1968
  • June 17-23 1968
  • June 24-30
  • June 3-9 1968
  • L'Enragé
  • Maurice Grimaud
  • May 1-5
  • May 13-19 1968
  • May 20-26 1968
  • May 27-June 2 1968
  • May 6-12 1968
  • Monarchist
  • Mouvement de Soutien aux Luttes du Peuple
  • Mouvement du 22 Mars
  • Nanterre
  • Newspaper
  • Night of the Barricades
  • ORTF
  • Patrick Ribadeau-Dumas
  • PCF
  • Photograph
  • Police
  • Poster
  • PSU
  • Renault
  • Roger Frey
  • Roger-Viollet
  • Servir le Peuple
  • Siné
  • SNESup
  • Strasbourg
  • Students
  • Surrealist
  • Teachers/faculty
  • Tract
  • UJC(ml)
  • UK
  • Uncategorized
  • UNEF
  • Union
  • USA
  • Video
  • Voix Ouvrière
  • Waldeck Rochet
  • Worker
  • Workers

Meta

  • Create account
  • Log in

Blog at WordPress.com.

Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
To find out more, including how to control cookies, see here: Cookie Policy
  • Subscribe Subscribed
    • Documents from May 1968
    • Already have a WordPress.com account? Log in now.
    • Documents from May 1968
    • Subscribe Subscribed
    • Sign up
    • Log in
    • Report this content
    • View site in Reader
    • Manage subscriptions
    • Collapse this bar
 

Loading Comments...